RAPPA – B2B web v 17 jazycích pro velkoobchod s hračkami

RAPPA je rodinná firma z Ostravy-Polanky, která od roku 1991 dodává realistické plyšové hračky, dětské karnevalové kostýmy a sezónní zboží. Neprodává koncovým zákazníkům, ale obchodníkům, a to v mnoha zemích Evropské unie.

Firma potřebovala web, který značku a sortiment představí všude stejně a přitom v jazyce konkrétního trhu. Obchodník z Polska, Maďarska nebo Španělska má přijít na doménu své země a hned pochopit, co RAPPA nabízí a jak se stát partnerem.

Správa sedmnácti samostatných webů by ale byla drahá a neudržitelná. Řešení muselo běžet z jednoho místa.

Web stojí na jedné instalaci WordPressu s pluginem Polylang. Každá jazyková verze má vlastní národní doménu, od rappatoys.cz přes rappatoys.de, .pl a .hu až po rappatoys.co.uk nebo rappatoys.es. Přepínač v hlavičce nabízí 17 verzí a obchodník vždy přistane na doméně své země, což pomáhá i lokálnímu SEO.

Vzhled jsme postavili v Divi a celý web podřídili sortimentu. Plyšové hračky jsou rozdělené do přehledných skupin (psi, kočky, domácí, divoká a exotická zvířata, ptáci), samostatně je představená exkluzivní kolekce a ekologická řada ECO FRIENDLY s plnivem z recyklovaných materiálů. Celý katalog si obchodník prolistuje přímo v prohlížeči.

Nákup na webu neprobíhá. Web je obchodní vizitka, která vede k registraci do velkoobchodního portálu vo.rappa.cz nebo k poptávkovému formuláři. Odpovědi na časté otázky obchodníků (minimální objednávka, doprava, slevy, reklamace) jsou připravené v sekci FAQ.